第1条　この規程は、この規程の施行の際現に効力を有する金沢市消防本部の訓令(以下「既存の訓令」という。)を左横書きに改めること等に関し、必要な事項を定めるものとする。

第2条　既存の訓令は、すべて左横書きに改める。この場合において、左横書きに伴う字句等の整備その他必要な措置については、金沢市条例の左横書き等の整備に伴う措置に関する条例(平成11年条例第55号)の例による。