風土 行 觀 食品 匠 學
體驗九谷燒瓷器制作

金澤的工藝品

王 紅波

    大家好,我是金澤大學醫學部博士4年生王紅波,來自山東青島,來金澤已經快4年了。我給大家介紹一下金澤的幾種有代表性的傳統工藝。

    金澤地區,過去被稱為加賀地區,是個有著悠久的傳統文化和精巧工藝的古城。是幾種傳統工藝的發祥地。其中加賀友禪印染、九谷燒陶瓷、金澤泥金漆器和金箔最為有名。和許多其他的加賀傳統工藝一樣,至今散發著無窮的魅力。

    金澤,顧名思義是出“金”的地方吧。確實它的金箔產量占日本全國的98%以上。黃金具有很的大延展性。它可以均勻地延展到厚度為一萬分之一毫米的金箔卻不會喪失其魅力的光輝。一萬分之一毫米到底有多薄呢?如果有一張金箔放在你的面前,可以透過它看到東西的。要達到這樣均一的又不失光澤的厚度,是有著很複雜的工藝流程和很高的技術要求的。在金澤有很多地方可以參觀制箔過程,也可以見識到金箔各種各樣的用途。金箔由于其燦燦的光輝使美術品的藝術性大大提高,首先被廣泛的用在美術工藝品上,比如泥金畫,漆器,陶瓷器,服飾中的金絲等等,在日常生活中也廣泛地被用在家具,佛像佛龕,匾額,壁紙以及筷子,花器,電話卡等各個方面。而且在日本這個以木材作為建築,家具,生活用品的主要原料的國家��,金箔和漆一樣就增加了其耐久性,很多的文化遺產表現出金箔的魅力。象日本京都著名的"金閣寺"就是使用了金澤的金箔來修複的。還有被選為世界文化遺產的"日光東照宮"也使用了金澤的金箔。最有意思的是這個地區的對金箔還有一些特別的用法呢。比如加入了金箔碎片的日本酒,蛋糕,日本點心,日本茶等等,還有金箔化妝品呢。等您來了可一定要看一看嘗一嘗!

繪制加賀有禪圖案試穿和服女兒節的偶人

    來到金澤,如果有時間的話不僅可以參觀鑒賞到很多精美的傳統的工藝產品,還可以了解到詳細的制作過程,欣賞到日本工匠的實際操作,最重要最難得的是還可以親身體驗它。雖然只是其中的一部分,因為是自己動手,所以能作出令你難忘的、有獨特風格的東西。

    金澤的加賀友禪染織法很有名氣。到現在為止都全部是手工作圖。在加賀友禪體驗房��,您可以選擇喜愛的圖案和色彩,按照指導者教授的"三色濃淡法"的傳統技術,在一只手帕或者一件T恤上留下你的得意之作。看著簡單,要做的好可真不容易呢。您要是有機會正好在春寒料峭的時候來,可以看到真正的流傳到現在的漂洗法--"友禪漂流",看到冰冷清澈的河水中飄蕩的絢麗多彩的友禪綢,您一定會被這古城特有的風情迷住的。遊玩中的小憩

    金澤地區的九谷燒陶瓷也很著名。特點是色彩鮮豔構圖新穎。在陶瓷體驗房��,你可以用粘土作出你自己風格的東西,盤子,花瓶都可以。可是要記住一點,不要總是返工哦,土的粘度隨著時間的延長會下降的.最難的是在旋轉台上把一塊粘土做成杯子了。稍微用力不慎就會前功盡棄的,不是口太大就是變了形,不實際操作一下真的不知道有那麼難呢!做好的作品會燒成瓷器寄給您的。還有一種體驗呢是在已經燒成型各種瓷器上作畫,盡可以發揮您的繪畫才能,也是在一周以後把燒成的彩繪作品給您寄去。這獨一無二的"作品"一定會時時令您想起金澤的。

    此外還有很多,比如制作和紙的體驗,您可以把喜愛的紅楓葉或者花草制作到紙�堶情C
有空來看看吧! 金澤,真的很美麗!


山東省青島市的
王紅波
“金澤的工藝品”
RealVideo56k

本頁上的個人信息以2000年當時的情況為准。

 

【和紙】
    用日本的傳統原料和制法制成的紙,與西洋紙相對應。利用生長在日本的各種植物纖維原料,用手工漉制。主要用于生活中的工藝品、藝術品。

HOME風土行觀遊吃匠學住人