风土 行 观 游 吃 匠 学 住 住

金箔工艺

金泽金箔

《2005年11月》
    我们所看到的金箔,那都是经过了金箔艺人的长时间的打金、切金及精致细腻贴金箔技术而制成的。制成金箔,大致需要通过12个步骤的流程。


金泽金箔    首先是“合金”,把金和少量的银,铜在1300度高热的溶解炉中溶成定型的金合金;然后将它用卷滚轧机压成100分之一厚度的“压延金属板”;把压制而成的压延金属板截断为6厘米见方的金板,称为“小兵(koppe)”;接着用澄打纸一张一张的夹着,再用皮袋包着,用澄打机锤薄;经过5次的压延,小兵变成了约20厘米长、千分之一毫米厚度的薄片,称为“澄”。


    接下来的工作就需要箔打纸的帮忙了,箔打纸可不是普通一般的纸,需要极强的韧性,现在常用的吸油面纸就属于箔打纸。制作箔打纸是在加工金箔中最重要的工作,在烧稻草后提炼出的灰汁里放入蛋和柿油,把做金箔用和纸浸在其中,然后不停地反复锤打,再晒干,经过2~3个月的时间才做成结实的箔打纸。


    有了箔打纸,把澄(“澄”是指金银铜的合金物)分为约11等分,一枚澄夹入一张箔打纸分隔开,约1800张捆为一包,用皮袋包着。然后把包好的澄用箔打机打压3分钟,再加热15分钟,数十次的重复这个动作后,直到成为10000分之1毫米厚度的金箔;最后,把打压好的箔用竹筐切割成有规则的尺寸;用箔打纸一张一张分开,每一百张用线捆好后,金箔就算完成了。


    我体验了一下这10000分之一毫米的金箔,把一小块金箔放在手心中,不一会儿的时间我的掌纹就在金箔上显示了出来,用手一抹就消失了。


金泽金箔    我们这次参观了金泽市立的安江金箔工艺馆和两家公司,三者各有不同风格,市立的安江金箔工艺馆收藏着近480点的金箔制造道具,工程样本及美术工艺品。共2层,一楼有摆设着各种金箔制造道具和工程样本,2楼按春夏秋冬4季展示了美术工艺品。入馆的所有观光客都会品尝到一杯金箔茶和特制的可口点心,是个赏心悦目的好地方。


    A公司展销厅的宽广就给人一种现代的富丽堂皇感,在这里可以免费听解金泽箔的历史、文化和制造流程。吸引了不少外国观光客,我们目睹了韩国旅游团游客争先恐后购买金箔化妆品的景象。


金泽金箔    B公司和A公司的气氛截然不同,这是一个传统的老店铺,从外观到内装都展现着日本的传统艺术气息,有各种金银箔工艺品,让人感到耳目一新的是金屏风,屏风上有画有各种各样的图案。还有贴金箔的体验教室,可以亲手体验一下在筷子上贴金,做一双自己独特的筷子。







 →金色王国


安江金箔工艺馆
RealVideo
300k

制作流程
RealVideo
300k


HOME风土行观游吃匠学住住